记者从东方出版中心了解到，《希姆博尔斯卡诗集Ⅰ》是诺贝尔文学奖获得者希姆博尔斯卡（辛波斯卡）诗集全本之一，希姆博尔斯卡基金会官方授权作品，由著名波兰文学翻译家林洪亮翻译。译者林洪亮，波兰华沙大学语文系毕业，著名翻译家，中国社会科学院研究员，中国作家协会会员。《希姆博尔斯卡信札》为希姆博尔斯卡最受世界读者欢迎的散文信札，收录了希姆博尔斯卡写给文学爱好者的230余封信件，首次翻译为中文出版。
1
读创/深圳商报记者 李佳佳 通讯员 张岩岩 陈建
一流的创新需要一流的知识产权保护，深圳从打造一流营商环境、助力粤港澳大湾区建设的高度，加快建设国家知识产权强市，努力为建设知识产权强国等方面做出了积极探索。深圳市委、市政府高度重视知识产权工作，把知识产权作为创新发展的重点工作来抓。
4月26日是第19个“世界知识产权日”。倡导创新文化，强化知识产权创造、保护、运用。在光明区委区政府的指导下，深圳市市场监督管理局光明局结合广深科技创新走廊建设，发挥光明区作为重要交叉节点的优势，积极开展落实打造最严知识产权工作，硕果累累。
2018年，光明区三种专利申请量12528件，较去年同比增长3076件，同比增长32.54%，其中发明专利申请2856件，较去年同比增长3.55%。光明区三种专利授权量8935件，较去年同比增长4383件，同比增长96.28%，其中发明专利授权1279件，较去年同比增长17.12%。有效发明专利5138项，较去年同比增长1273项，较去年同期增长32.93%。
共计142家企业2102个项目 知识产权扶持工作再上新台阶
光明区不仅专利申请及授权仍保持较高增速，企业著名商标数量也稳步递增。光明区的知识产权扶持工作再上新台阶，知识产权促进工作也持续推进。2018年全年分两期受理光明区2018年度经济发展专项资金扶持知识产权、质量认证、标准化战略和品牌战略项目申报，并在光明区政府在线发布申报公告，经过资料审查和专家评审，符合扶持要求的共计142家企业2102个项目，总扶持金额2895.04万元，其中知识产权扶持1560.09万元。
（深圳市场监管局光明局稽查科执法人员联合光明公安捣毁一名牌首饰制售假窝点）
开展并完成了2018年度光明区经济发展专项资金扶持知识产权、质量认证、品牌、标准化战略扶持工作，制定《光明新区知识产权优势企业评审规则》《光明新区知识产权质押融资资助操作规程》《光明新区知识产权维权资助操作规程（暂行）》等知识产权资助政策。组织专家调研广东省内知识产权保护中心，制定了光明区知识产权促进中心规划，推动建立光明区知识产权公共服务平台，调研并完成了《光明新区知识产权创造、保护、运用和打造知识产权高地研究》报告。同时还积极开展了知识产权宣传教育工作。
强化知识产权保护 努力打造优良的创新生态环境
2019年3月1日，被称为“最严知识产权保护条例”的《深圳经济特区知识产权保护条例》正式实施，侵权的成本与处罚变得更高了。条例实施前夕，市市场监管局特邀请深圳市人大常委会法工委主任刘曙光解读新条例，为落实国家知识产权战略、增强执法人员知识产权保护意识、实施最严格的知识产权保护提供支撑。
市市场监管局光明局根据省、市打击侵权假冒工作领导小组统一部署，与区打假工作领导小组各成员单位紧密联系，立足市场监管职能，以执法办案为中心，以专项行动为重点，以大案要案为抓手，积极推动区质量提升。2018年以来，光明局共处理各类投诉举报线索11145条，立案查处各类违法案件1097宗，罚没款1152.85万元，向公安机关移送涉嫌刑事犯罪案件37宗。
（深圳市市场监管局光明局稽查科捣毁一品牌手机数据线造假窝点）
在众多案件中，包括了一批重大、复杂的知识产权典型案例，涉及多家国内外知名企业及品牌，引起了较高的社会关注度。如梁某甫侵犯注册商标专用权案，查获假冒爱马仕、卡地亚等名牌首饰商品上万件，涉案货值达12.7亿元之多，抓获犯罪嫌疑人5名，斩断了供产销一条龙的大型假货链条，该案系深圳市近年来查获的涉案金额最大的一宗假冒商标案，成功入选2018年深圳市市场监管局市场稽查十佳案例。
此外，光明局还查办了田寮第六工业区某大厦经营者假冒苹果手机案，抓获犯罪嫌疑人10余名，货值240余万元；查办东坑某工业区内生产假冒华为、vivo、小米手机数据线、屏幕总成案，扣押各类手机数据线，零配件20多万件，货值500多万元；查办11.·29商标侵权案，该案多点开花，对盘踞在光明区新湖、公明、马田三个街道四个窝点的大型造假团伙展开了联合收网行动，查获大量假冒西门子、霍尼韦尔注册商标的温控器产品，移交公安机关犯罪嫌疑人3名。
通过这一系列的执法行动，有力地打击了违法犯罪分子的嚣张气焰，用实际行动为实施最严格的知识产权保护工作保驾护航。
完善知识产权配套政策 进一步严格知识产权执法
2019年，市市场监管局光明局将完善和健全知识产权资助政策，充分发挥政策对专利提升的引导和推动作用。开展光明区经济服务资金扶持质量认证、品牌和标准化战略、知识产权战略实施细则修订工作，开展知识产权质押融资操作规程及知识产权维权操作规程等相关政策的制修订，开展知识产权优势企业评审工作，做好知识产权项目扶持工作，保障区知识产权工作又好又快的发展。
其次，加强知识产权扶持政策宣传，提高扶持政策的知晓度。组织知识产权周活动，提高区内企业知识产权保护意识，组织开展贯标和专利相关培训，必要时邀请专家对龙头企业进行一对一的指导，发动和帮助企业积极申报国家/省/市知识产权各类奖项。
进一步强化执法办案联动机制，依托区打假办工作机制、“两法衔接”系统、网格综合巡查系统等，加强与公安刑警大队、辖区派出所、城管、法院等部门的合作关系，集中力量查办专利、商标、著作权等知识产权案件，严厉打击侵犯知识产权不正当竞争行为，严把产品质量关，营造规范有序的市场环境，为光明区的经济发展保驾护航。
