读创/深圳商报记者 祁琦

第15届文博会艺术节展演剧目——大型武侠杂技剧《笑傲江湖》将于5月29日、30日在深圳保利剧院上演，该剧由享誉世界杂技艺坛的广州市杂技艺术剧院重点打造。

据介绍，《笑傲江湖》是以金庸先生的名著《笑傲江湖》作为创作蓝本，由2008年北京奥运会开幕式执行导演、著名导演沈晨指导。整台演出以“写意中国风”作为美学风格，突破传统表演模式，同时将武术、舞蹈、戏剧、表演、广东地方曲艺等多种舞台艺术有机融汇运用。

△尾声

获奖无数的演出团队

广州市杂技艺术剧院成立于1959年，其20余个精品杂技节目参加国内外各类大型杂技比赛，荣获上百个大奖。剧院先后参加法国“明日”国际杂技节、蒙地卡罗国际马戏节、摩纳哥初登舞台国际杂技节、比利时“希望之路”国际杂技节、俄罗斯国际马戏节等重要国际杂技节，均获得金牌。其中《升降软钢丝》节目参加第32届蒙地卡罗国际马戏节比赛赢得“金小丑”奖。

怀抱着对金庸先生文学著作的敬意、对中国杂技人与中国杂技事业的敬意，广州市杂技艺术剧院创作了大型武侠杂技剧《笑傲江湖》。这是中国戏剧舞台上，首次以杂技形式对该武侠名著的解读与演绎。

精致的舞美与高超的技艺

杂技剧《笑傲江湖》具有浓烈的侠义气息和江湖色彩，为了向经典致敬，该剧开头就出现歌曲《沧海一声笑》，迅速将观众带入到武侠世界中。配合着“有人就有恩怨，有恩怨就有江湖。人，就是江湖”的字幕，以及简笔画风，气质粗犷的幕布，让武侠迷观众直呼“那种仗剑辟沧海的感觉马上就来了”。

《笑傲江湖》的演出布景也极具风格，中式“大写意”式的舞台空间设计与整体编排风格，让全剧如同一幅行云流水的武侠长卷。绿竹巷的竹子，隐约像电影《卧虎藏龙》里竹海风格的布景，酒馆、客栈的设置有《新龙门客栈》的影子。东方不败出场一幕，身穿鲜红色长裙，站在一株开满桃花的枝头，很有视觉冲击力。

△小酒馆

△梅花林

△神功告成

武侠江湖里，除了让人血脉偾张的快意恩仇外，那些名字酷炫的武侠功夫也让人难忘。《笑傲江湖》以“杂技”作为主要表演形式，有机融汇武术、舞蹈、戏剧表演、广东地方曲艺等多种表演形式，通过技艺高超的杂技演员惊险刺激的表演，来展示天马行空的武功招式，场面如高手比武般惊心动魄。

值得一提的是，第四幕中的“竹韵——升降软钢丝”表演，全凭演员真功夫，惊险刺激，让观众着实为演员捏把汗。该片段勇摘第10届中国杂技比赛决赛的最高奖——“金菊奖”。

△绿竹巷

符合金庸精神的改编

金庸在《笑傲江湖》的后记中，用大幅篇章诠释了隐居对于人生的意义，权力对于人心的腐蚀。武侠杂技剧《笑傲江湖》在符合原著精神的前提下，对剧情进行了大胆的改编，以一部《葵花宝典》的祸起江湖作为叙事线索，以正邪双方的欲念争斗作为主要戏剧冲突，选取了令狐冲、任盈盈、东方不败、岳不群、任我行5位具有典型意义的人物作为主要角色，通过对比，展现了金庸式的“人在江湖，身不由己”。

金庸小说中的经典情节和场景如“华山论剑”、“暗夜追杀”、“绿竹巷见面”、“五霸岗聚会”、“岳不群寿宴”等在剧中都有精彩呈现。有跌宕起伏的故事情节，超高的武术功夫、剑术、轻功，有惊艳的舞蹈，醉人的音乐，绚烂的灯光，唯美的舞台布景等。《笑傲江湖》不再只是一本小说、一部电视剧、一部电影，而是一部惊、险、奇、美的舞台剧，观众将亲临其境目睹江湖的恩怨情仇。

△华山剑阵

△暗夜追杀

△岳府贺寿