读创/深圳商报记者 梁瑛

由于新型冠状病毒在意大利的爆发，原本计划于5月23日开幕的2020年威尼斯建筑双年展近日宣布将推迟至今年8月29日举行，半年展期将缩短为三个月。

据了解，此届双年展主题为“我们将如何共同生活？65个国家计划参展。此前各国家馆主题公布，中国国家馆主题是“院儿——从最大到最小”，希望通过“院儿”这一传统的人居建筑形式，从气势磅礴的紫禁城到平凡日常的胡同邻里，联系起古今中外的建筑线索，探索人类共居的多种可能。

作为全世界最重要的艺术活动之一，威尼斯双年展是一个拥有百年历史的艺术节，，与德国卡塞尔文献展、巴西圣保罗双年展并称为世界三大艺术展。威尼斯双年展在奇数年为艺术双年展，在偶数年为建筑双年展，展览一般分为国家馆与主题馆两部分。主要展览的是当代艺术和建筑艺术。首届威尼斯建筑双年展举行于1980年。

△总策展人哈希姆·萨基斯

据了解，第十七届威尼斯建筑双年展将在威尼斯的绿园城堡、军械库和马尔加拉堡三个展场举行，本届双年展由黎巴嫩建筑师、麻省理工学院建筑与规划学院院长哈希姆·萨基斯担任策展人。展览旨在探讨建筑如何促进人与人的平等、沟通与融合。萨基斯在策展宣言中写道，“我们需要一种新的‘空间契约’，在政治分歧和贫富差距愈演愈烈的当下，我们呼吁建筑师构想一个我们可以从容共同生活的地方，”

△中国馆策展人张利

本届中国馆策展人由清华大学建筑学院副院长、清华大学建筑设计研究院副总建筑师张利担任。策展团队提出“院儿——从最大到最小”为本届中国国家馆的实施方案，展览将在故宫博物院等机构的支持下，汇聚近150位中外优秀建筑师的作品。清华大学建筑学院公布了其对中国国家馆主题的阐释：“它自然得让我们联想起一个最熟悉的原型：‘院儿’——由多个家庭同时居住的院落。在中文的语境里，‘院儿’有着特殊的意义：它既指这种院落的空间形态，又指在这种院落中居住的人的共同体——院落社区。”

△展览效果图

策展团队认为，“院落是一种充满活力的共同生活原型，它跨越不同的地域文化和历史时代，长盛不衰。‘院儿’还一直是中国所有传统城市肌理和社会结构的基本组成单元，遍布于从最大到最小的各种城市建筑案例中，从气势磅礴的紫禁城到平凡日常的胡同邻里。它不仅记载着过去的理念，更持续激发着当代建筑师与艺术家的精彩探索，为我们共同的未来提供着启示。”

特别值得一提的是，此次中国馆将在展览中设置故事廊，分享新冠病毒疫情防控期间发生的线上线下的普通人的生活故事。