读创/深圳商报记者 刘悠扬
那些看起来十分现代的大奖图画书,埋着什么样的艺术密码?
10月20日,著名图画书作家张宁来到深圳市宝安区图书馆,带领图画书爱好者和家长们,进行了一趟精彩的图画书与传统艺术之旅。
当天的讲座座无虚席,吸引了众多绘画艺术爱好者、儿童文学读者前来。有许多听众对记者表示,他们是张宁的图画书粉丝,这次带着孩子一起来听讲座,收获特别大。
张宁虽非美术科班出身,却拥有深厚的传统艺术功底,擅长使用传统布艺的形式创作图画书,她创作的图画书原稿全部以针线和布料缝制而成,被誉为“不用画笔创作的图画书作家”。
张宁的处女作《乌龟一家去看海》出版后,即获得了包括国际儿童读物联盟(IBBY)2018荣誉榜单、第五届丰子恺儿童图画书奖佳作奖等在内的国内外诸多荣誉,而改编自王小波同名代表作的《一只特立独行的猪》也获得了包括2018年深圳读书月十大童书、第六届丰子恺儿童图画书奖佳作奖等大奖。
讲座中,张宁为听众们讲述了传统观念、造型和色彩如何影响当代图画书创作。她坦言,在自己的处女作《乌龟一家去看海》中,可以看到《小马过河》和《盲人摸象》的影子,这两个故事对人的六感的探索、对整体与部分的认知,给了她很多启示。
“所有的图画书都是文化的产物,传统的观念或正或反、或深或浅地,总在影响图画书的创作。而传统造型的方法和理念,对当代图画书的艺术表现则有着更为深刻的影响,因为造型就是用图画来表达事物的表象与本质。”张宁说。
通过视角的选择、时间的表现、符号化的联想、线条的表现力等方面,张宁进一步阐释了当代图画书如何继承和改造传统造型的表现形式。她以郁蓉的剪纸图画书为例,解释了传统艺术中常用的散点透视法是如何被图画书画家用来展现繁复的故事和人物场景;接着又以《乌龟一家去看海》为例,展示了她如何从传统艺术造型方式中,寻找以平面的形式展现时间变化;随后,她又以《一只特立独行的猪》《进城》等作品为例,展示了传统形象如何影响当代图画书中人物形象的塑造;她还以《一只特立独行的猪》为例,讲解了传统造型中线条的表现形式,是如何影响了自己图画书中的造型方式。
最后,张宁以国际安徒生奖获奖画家赤羽末吉、中国著名图画书画家朱成梁,以及自己的作品为例,讲述了传统艺术处理对比色的方法和理念,如何影响当代图画书画家的色彩处理方式。
“图画书的世界如同艺术世界一样,需要继承与创新,需要用自己的开放性和多样性去面对孩子们,即便因此而呈现出各种各样的缺点与不足,但也正因为这种对开放性和多样性的追求,才令图画书不断发展,不断散发出独特的魅力。”张宁表示。