读创/深圳商报记者 张妍
11月27日,第四届大鹏自然童书颁奖典礼在大鹏所城怡文楼大鹏自然童书馆举行,《一颗莲子的生命旅程》获得了本届华文原创奖。这本书由毕业于中国科学院植物研究所的科普达人陈莹婷和中国艺术研究院美术系花鸟专业博士王华菁(笔名“花青”)共同创作,充满诗意的文字与中国画的意境之美,加上精准严谨的表达,而摘得大奖。
△《一颗莲子的生命旅程》
绘者王华菁亲临现场接受颁奖,并为读者们带来了一场主题为“中国画科普并非创新,而是复兴——以《一颗莲子的生命旅程》为例”的演讲。
△11月27日晚,王华菁为小读者们带来一场主题讲座
早起捕捉花朵最美的样子
生于上海的王华菁浑身透着江南女子的灵气。热爱画画的她,从小就立志要当一名画家,“小时候我也练过琴,但每次练琴就会特别犯困,画画却不会”,初中开始就系统地学习画画,有着七八年素描色彩的扎实功底,更有着长达10年的中国画学习经历。
中国画主要分为山水、花鸟和人物三大类,王华菁从本科开始就坚定地选择了花鸟专业,“一是我对植物特别感兴趣,二是我对细节特别敏感,看得细”。王华菁说:“花朵在不同时间展现出不同的样子,早上的花朵是最新鲜、最活泼,也最娇嫩的;中午就蔫了;傍晚会收拢,比较含蓄。”
为了捕捉到花朵最美的样子,王华菁总是比别人早起1小时观察。
与“所见即所得”的西方画相比,中国画作者更侧重于对事物的观察,“中国画所表达的一朵花可能并不只是具体的一朵,而是千万朵的综合,把作者所观察到的信息综合起来,展现出最美好的一面”。
热爱中国传统文化的王华菁也为自己起了一名很有韵味的笔名“花青”,“华”通“花”、“菁”通“青”,同时,花青也是一种中国画颜料,是一种蓝色的植物颜料,跟她所从事的方向十分契合。
莲在传统文化与植物界都是特别的存在
王华菁与后浪出版社浪花朵朵童书系列的结缘,始于《秘密花园》这套风靡一时的涂色书。为这套书画了一批线稿,王华菁的画画功力得到了出版社的一致认可,能不能再合作出一套科普绘本系列呢?带着这样共同的目标,出版社工作人员、陈莹婷与王华菁等开始了选题的思想碰撞。
△王华菁接受记者专访
莲,如何?在传统文化中,“出淤泥不染,濯清涟不妖”的莲本身就是一种象征。而在植物界来说,莲也是一种特别的存在,花、叶、果实、根茎……都具有很高的观赏性和实用性。
大家一拍即合开始着手创作。从来没有接触过绘本的王华菁开始与陈莹婷的不断磨合,“我们会先一起聊,找到图片后,我再根据图片创作。画出来后,再一起讨论修改”,前后两次修改,每次都需要花费一周多的时间。中国画利用宣纸创作,修改起来特别困难,有时需要挖掉一块重新修补。在这个过程中,还得到了出版社其他绘本作者的指导和帮助,如何从整本书的角度出发制定框架。
中国画的写意与科普注重的写实之间如何平衡,只能依靠王华菁不断调整。如何不牺牲观赏性又实现精准严谨的表达?通过大家的反复沟通,几张大图侧重体现中国画的意境之美,而小图更偏向体现结构的准确,比如叶鞘是如何包裹的,这些细节王华菁都反复研究,以求画得更加精准到位。
下一部作品描画“禾下乘凉梦”
王华菁认为,传统文化如同一座巨大的宝藏。在这本绘本的创作上,她也借鉴了历史上画莲非常出名的宋画《出水芙蓉图》和《太液荷风图》的构图,用更符合现代审美的方法画出来,色彩更明快,更能让孩子们所接受。
绘本面世后,大获好评。王华菁有不少当老师的同学都跟她说,这本绘本是很好的教材,让孩子们接触和学习中国画。“我甚至在小红书上也搜索到了,有不少孩子会临摹这本绘本里的画,看到后真的觉得很高兴。”王华菁说,没想到科普绘本成为了推广中国画的好途径。
尽管在国内,却并不是很多人了解中国画,“以前我出去写生,很多人就会问我画的是什么?是水彩?淡彩?有的甚至会说是中国风。”王华菁说,作为一名研究中国画的博士生,她觉得自己肩负着推广中国画的责任和使命,而她的博士研究方向正是十八十九世纪的花鸟博物类图谱。
在大鹏自然童书馆墙上画着的《海错图》恰好也是清朝博物类图谱的代表作,王华菁说,近年来兴起研究《海错图》的热潮,也让这一类中国画科普重新受到人们的关注。她也会坚定地选择这个方向,下一本已在着手中的中国风科普绘本将以水稻为题材。“我对水稻有着很深的感情,我本科毕业时的作品画的就是水稻,而且曾与隆平高科合作,为他们创作出一系列的水稻画”,王华菁表示,以水稻为题也是为了缅怀中国工程院院士袁隆平老人,希望能用自己的笔为袁老实现“禾下乘凉梦”。
(相关链接)《一颗莲子的生命旅程》颁奖词:
△11月27日,《一颗莲子的生命旅程》获得第四届大鹏自然童书奖“华文原创奖”
从一颗莲子离开莲蓬跌落入泥讲起,讲述它发芽、长叶、开花、结果、成熟的新莲子再次入泥的生长过程。本书用诗意的语言讲述着与莲有关的科普知识,以国画的形式呈现莲在各个生长阶段的姿态特征,辅以宣纸般的印刷质感,营造出静谧悠远的传统文化氛围。读者不仅可以了解莲的生长历程、历史文化,体会美的意境,更能引发关于生命的深入思考。《一颗莲子的旅程》是诗意表达与科普知识的精彩结合,带给读者如莲般恬静悠然的感受。
——米菲,2021“大鹏自然童书奖”评审专家
审读:喻方华 蒋祝璇