夏和顺
1937年暑假,容庚从北平南归,数日后卢沟桥事变爆发,战火蔓延之处,交通为之阻塞。他至年底方返北平,12月12日到铸新照相馆拍摄铜器照片,顺便往谭宅赴宴。此后数年,与谭瑑青过从甚密,几乎每月都要出席谭宅宴席,频密时甚至每周一次。
△容庚《金文编》初稿
容庚每赴谭宅,几乎必逛厂甸书肆古玩铺。如1938年7月10日,“在谭宅聚餐。至琉璃厂。”9月4日,“至琉璃厂裱《金文编》。十二时至谭宅聚餐。”10月2日,“早至琉璃厂,取傅山等扇面。访孙海波。十二时至谭宅聚餐。”11月13日,“八时进城,至琉璃厂。十二时至谭宅聚餐。”11月27日,“早逛琉璃厂。十一时访孙海波,十二时至谭宅聚餐。”
1938年2月4日,八时进城,逛厂甸。五时至谭宅,参观书画展览会并聚餐。谭家菜有时与书画相互关联。其后与他同赴谭宅者多为艺术圈中人,如黄宾虹、周怀民、汪慎生、孙海波等。1939年5月21日,“访周怀民、汪慎生、孙海波、黄宾虹。十二时至谭宅聚餐。”7月2日,“十时进城,访黄宾虹,至谭宅聚餐。”1940年5月5日,“八时进城,访周怀民、孙海波、黄宾虹。十二时至谭宅聚餐。”1941年4月1日,容庚赠送谭瑑青一幅冯敏昌对联。冯敏昌,乾隆进士,广东钦州人。
据传谭家菜长于干货发制、精于高汤老火烹饪海八鲜。容庚日记过于简略,只记某月某日往谭宅赴宴,不涉菜式、烹饪方法及同席者。1940年11月3日,“十二时至谭宅聚餐,鱼翅席,每人科洋柒元”是一次例外,每人7元的鱼翅宴,甚为豪奢。11月24日,星期日,“八时进城。十二时至谭宅聚餐,全是燕大同人,每人科份金七元。五时半回家。”估计也是鱼翅宴,是上一次美味的延续。
△罗复堪致容庚手札
1943年2月28日,谭瑑青在家中设晚餐宴请罗复堪、容庚等同乡同好。此后一病不起,于6月5日去世。6月6日容庚日记:“下午游琉璃厂,往谭宅吊丧。”
谭家菜的美味得力于选择食材和把握火候,谭瑑青三姨太赵荔凤是把关者和掌勺人。1944年3月12日,容庚“十二时至谭宅聚餐”,这是日记中最后一次记载。1946年赵荔凤撒手人寰,由其女谭令柔主持,家厨彭长海掌灶继续经营谭家菜。
△顾颉刚日记手稿
1956年10月29日,顾颉刚品尝到公私合营后的恩成居谭家菜,自然回想起二十多年前的旧味。他在日记中写道:“谭家菜为谭瑑青及其妾所创,在抗战前约卅元一桌,一日限一桌,凡设宴者必邀瑑青同座,以示其非营业。今瑑青久死,其助手厨师与恩成居合同营业,犹袭其名。所作业者皆煮或炖,不用煎炒,故特烂,与成都‘姑姑筵’作法同,资料亦以海味为多。瑑青,谭莹之曾孙也(按:应为谭莹之孙)。”