参展艺术家、九江美术馆负责人匡全农表示,深圳是改革开放的前沿阵地,不仅在经济与科技方面取得伟大成就,在文化与艺术方面也是成绩瞩目,有很多经验与做法值得我们学习。展名“跃上葱茏”选取自毛泽东主席在九江写的《登庐山》诗句:“一山飞峙大江边,跃上葱茏四百旋。此次展览展出11位九江具有代表性的艺术家作品,展现了九江中青年艺术创作现状。
1
读创/深圳商报记者 梁瑛
作为福田区公共文化进商圈活动之一,“青年语际——深圳青年美术家邀请展”11月12日至20日期间在位于中心书城的深圳艺廊举行。18位深圳本土青年艺术家作品集中展出,呈现出深圳青年艺术欣欣向荣的面貌。
此次展览由深圳市文学艺术界联合会、中共深圳市福田区委宣传部、深圳出版集团有限公司、深圳市福田区文学艺术界联合会、深圳市福田区公共文化体育发展中心、深圳市美术家协会联合主办,福田美术馆、深圳市青年美术家协会、深圳市福田区美术家协会联合承办,广州美术学院深港校友、318艺术网协办,并得到了深圳市慈善会·操应旺艺术公益基金的支持。
深圳市青年美术家协会会长、本次展览学术主持陈俊宇表示,我们期望在新时代背景下,此次展览既是对本地区青年创作的一种梳理,也是展现青年美术工作者群体的思维方式。
“语际”一词常用于翻译学科,不无“语言界别”的意思,也就是语言翻译在各个语种之间的转换。据此衍义,“青年语际一一深圳青年美术家邀请展”主要展示当代青年美术家群体如何理解和体现东西方绘画观念,并在当下的文化语境中具有怎样的阐释状态,试图深入探讨东西方艺术谱系知识通过青年场域的阐释过程中的相互影响和相互兼容的问题。无论是本土文化的现代演化还是全球化的普泛,对于青年一代而言并不是艺术家的最终目的,其更像是像工具或是桥梁,最终呈现出来自我的精神世界,超乎于现状,艺术家们运用独属于自己的视角和话语,表达对生活以及整个艺术世界的感受和思考。
审读:孙世建