读创/深圳商报记者  吴素红 李丹

Ring-Ring！一个弱小的自行车铃铛孤独地寻觅着他的“家人”，伴随着壮阔的瓦格纳经典歌剧音乐，一场如梦似幻的冒险，在光与影的魔法中拉开帷幕。11月13日-14日，来自荷兰的光影“魔法”《ring ring》将来到深圳滨海艺术中心，开启它的环游记。

据了解，该剧由中外艺术家们通力合作完成：苏艺联袂文雅渡边，荷兰顶尖光影艺术团队“光之一族”(Lichtbende)担任艺术创作及指导，上海哈皮剧团现场演绎。“环”，既是主角Ring-Ring面向中国观众的名字——环环，也蕴含着另一重内涵——剧中的音乐内容。

演出精选了歌剧中的经典音乐选段，用手风琴、打击乐、电声乐器，甚至游戏机进行演奏，趣味横生。孩子们可以在现场享受妙趣横生的光影冒险同时，也不知不觉沉浸在音乐营造的童话世界当中，家长们也可以在充满意趣的舞台现场里与孩子们进行良好的互动。“这是什么？”“为什么还有白色的‘环’？”“为什么会有这么多眼睛？”......剧场中一个接一个问题和有趣的音乐节奏开启了不同家庭的互动之门。

此次演出所用的道具、器械，都是彩纸、饮料罐、旧瓶盖这些生活中的寻常之物，艺术家却能通过光与影变化，制造出不同的世界。这种极具环保精神的表现手法，也蕴含着主创团队想要向每一位小观众传达的艺术精神——不轻视每一个生活中平凡的小事物、小人物，只要方法得当，定能发挥出超乎想象的能量。

据悉，“光之一族”(Lichtbende)在2010年创立于荷兰的阿姆斯特丹，由欧洲久负盛名的Musiscoop光影音乐剧团、Projectie皮影儿童艺术计划的顶尖艺术家们跨界组成。同时也是阿姆斯特丹皇家管弦乐团、阿姆斯特丹现代交响乐团、阿姆斯特丹小交响乐团等荷兰顶级艺术机构的“御用”舞台光影艺术制作团。“光之一族”两位主创艺术家Rob Logister与Marie Raemakers则长期投身于欧洲皮影的儿童艺术教育事业，深谙高雅艺术与孩子们的“沟通之道”。

审读： 谭录岗 田君