读创/深圳商报记者 聂灿/文 韩墨/图
9月17日，深圳创新打造的“全国新书首发中心”亮相第28届北京国际图书博览会，完成战略合作签约，并重磅首发生活·读书·新知三联书店的《汉兴：从吕后到汉文帝》与英国独立出版社Head of Zeus的刘慈欣系列英文科幻漫画作品，迈出了新书首发国际化合作的先行一步。
据了解，作为“全国新书首发中心”的运营承办单位，深圳出版集团及旗下深圳书城新华书业连锁总部有限公司与中国图书进出口（集团）有限公司签订战略合作协议，将在未来联手推进国版书输出的海外首发与外版书引进的全国首发，以国际化视野促进文化交流、讲好中国故事。助力提升中国文化软实力与文化影响力，为中外文明交流互鉴搭建更为广阔的平台。
中国出版协会常务副理事长邬书林出席活动，并在讲话中表示，深圳是国家创新中心，是联合国教科文组织表彰的“全球全民阅读典范城市”，今年创新成立了全国新书首发中心。此次战略合作，是全国新书首发中心与北京国际图书博览会的强强联合，意义重大。随着中国的发展进步，必须让图书出版与创新文化走出去，让世界便捷地认识中国，深入地了解中国，这是时代的呼唤。中宣部进出口管理局一级巡视员王华见证了现场签约。
“全国新书首发中心”是深圳2021年创新打造的阅读文化品牌，于4月21日正式揭牌，获得中国出版协会的大力支持，吸引30余家头部出版机构、20余家深港澳实体书店以及各类新媒体平台倾情加盟，迄今已成功举办刘擎《做一个清醒的现代人》、竹内亮团队《我住在这里的N个理由》、星球研究所《这里是中国2》等重磅新书首发活动；营造了“重磅新书，首看深圳”的文化氛围，逐渐构筑起全国阅读文化的资源高地与头部平台。
记者了解到，此次亮相北京国际图书博览会，“全国新书首发中心”重磅首发了两部品质新书。历史学家李开元的《汉兴：从吕后到汉文帝》作为本次首发仪式中的中文图书代表作，由生活·读书·新知三联书店出版，是历史叙事三部曲《秦崩》《楚亡》《汉兴》的终结篇，通过对传世文献和出土文献的重新解读，生动讲述了汉帝国建立后的政治进程。《刘慈欣科幻漫画系列》英文版，由英国Head of Zeus出版社出版、是中国作家的当代作品第一次成系列、大规模地改编成长篇漫画系列，第一辑四种新书分别为《流浪地球》《乡村教师》《圆圆的肥皂泡》《梦之海》。
活动现场，作者刘慈欣、李开元，出版社代表及图书译者以线上线下等方式分享了个人感受。刘慈欣表示，很高兴作品能被改编为图像小说，这是一个大工程，全系列一共有16本书，由来自十余个国家的漫画艺术家完成，希望读者喜欢。李开元表示，希望能够引领读者深入了解两千年中国历史的变迁，启发青少年读者探索历史奥秘的梦想。
英国Head of Zeus出版社首席执行官尼古拉斯·奇瑟姆表示，期待与中图公司、全国新书首发中心携手，交流互联，为全球读者奉献一场丰富多彩的文学盛宴。译者陆秋逸感谢中图公司和深圳出版集团搭建平台，称《刘慈欣科幻漫画系列》将《流浪地球》《乡村教师》等经典作品图像化，赋予作品生命力，让作品“活起来”。
审读：孙世建
