【编者按】
一本书的出版背后,有哪些不为人知的故事?是写作主题的多次调整,还是惊心动魄的版权争夺大战?这些秘辛,往往掌握在书的第一读者——责任编辑手中。
“读创每日荐书”特别开设“老编说书”专栏,以书为核心,邀请出版社编辑讲述他们和书的故事。这些故事,将让我们了解编辑是怎样与书相遇的,是怎样理解一本书的。
在《水煮三国》与《烈火三国》之间
——成君忆和他的《千里走三国》
◎郭良原
2003年7月,中信出版社推出成君忆的《水煮三国》,一时间火遍神州,洛阳纸贵。
14年后的2017年8月,东方出版社推出成君忆的《烈火三国》,有介绍说是“古典文学名著《三国演义》成书六百年后出现的第二个版本。成君忆先生十年治学,一朝奋笔,竟然让罗贯中在六百年前种下的老树,又生发了满树奇艳的新花。”
其实,在《水煮三国》与《烈火三国》之间,成君忆还出版过一本与三国密切相关的书——《千里走三国》。
2007年,深圳报业集团出版社聘我为编辑部主任,除主持编辑部工作外,还要负责书稿的复审。
我琢磨着要向外组稿,要做出有影响的书,不能总是做那些机关单位的定制书,每本收个三五两银子,那是没出息的表现。
我找到了成君忆,我希望他能支持我,给我们这家小社一本书。
成君忆,著名作家,管理学专家,中国管理文学的开创者。所著《水煮三国》《孙悟空是个好员工》《渔夫与管理学》《像园丁那样管理》等系列作品不仅畅销国内市场,而且在欧、美、东南亚和港台地区引起强烈反响,其《水煮三国》一版再版、发行量高达150余万册,在华语管理学界激起的波澜至今仍未平复。
当年我在湖北《青年心理咨询》杂志做主编时,成君忆是我的同事,也可以说是我的部下,他对我很尊重。
成君忆满足了我的要求,答应给我一本书稿,且依然与三国有关。
此后,成君忆便踏上了千里三国之旅,近一年的时间里,他走遍了河北、山东、湖北、四川、甘肃、浙江等地的三国遗址,以边走边看、边想边写的形式,完成了《千里走三国》的创作。
当我收到成君忆《千里走三国》的书稿时,我内心交织着激动和不安。成君忆能信守承诺,将新书稿交给我,交给籍籍无名的深圳报业集团出版社出版,能不激动?但不安的是,本社能否把这本书做好做到位,发行能否跟上去?能否对得起作者的信任?
我如履薄冰地开始了《千里走三国》的审稿编辑工作。我不敢奢望它能像《水煮三国》那样一炮打响,红遍华语世界,我想的是尽最大的努力,做到问心无愧。
《千里走三国》全书九章:第一章、在刘备的家乡;第二章、洛阳的关公文化;第三章、管理学视野中的中国历史;第四章、寻找陶谦时代的徐州;第五章、许昌的旅游经济;第六章、访问卧龙故地;第七章、赤壁大战的真相;第八章、天府之国的灾难与爱;第九章、五丈原的那颗星。并附录有三国大事年表、三国旅游路线、答问录。
成君忆在书中既对当时某些学术超男的历史观点进行了冷静认真的批判,又以超越政治学和军事学的视野,从历史学和管理学两个方面,对三国时期社会局势之所以发生剧烈变化的成因进行了深入的探讨,回答了曹操为什么受到现代社会的追捧、刘备为什么遭到人们误解、关羽的赤兔马有着怎样的文学含义、诸葛亮为什么被称为“卧龙”、赤壁大战的背后存在哪些令人费解的奥秘等诸多问题。其中最值得关注的看点是,从曹操与刘备两个人的领导力出发,深刻地分析了他们在人生态度、管理理念和组织行为等诸多方面的差异性。成君忆以他所掌握的大量资料和他那深刻、细腻的观察力,揭示了许多为今天人们所茫然无知的历史事实。尤其是他对于现代价值观与中国历史文化之间诸多关联性问题的反思,更是令人触目惊心。
2009年1月,由我主持,《千里走三国》新书发布会在北京举行,来自京城和全国各大书店、书城的负责人及主流媒体记者出席了新书首发式,成君忆在首发式上做了关于三国历史和文化的主题演讲,并回答了与会者的提问。
随后,我策划了以出版社的名义在新浪网上发起有奖征联,以促进《千里走三国》的推广与营销。我给出的上联是:千里走三国,走后成君忆。并要求应征下联必须做到:1。词性、平仄相对,书名、人名相对;2。所对书名、人名,须是2009年4月1日以前出版发行的正规出版物及其作者。征联活动的评委只有一人:我,责任编辑郭良原。
如此高难度的对联,没想到仍然是应者云集。一个月后,出版社兑现承诺,为我矮子中间拔长子选出的我并不满意的5则下联的作者颁了奖。
2月18日,我接到了台湾城邦文化集团麦田出版社版权部王淑仪女士的电子邮件,称在网路上看到我们社出版的《千里走三国》一书,有意引进至台湾出版。并告知城邦集团是台湾最大出版集团,而麦田出版则是台湾文学出版第一品牌。过去自內地引进过《胡雪岩》《蒙曼说唐:武則天》《蒙曼说唐:乱世红颜》,均受到读者热烈回响,荣登诚品书店等排行榜,希望与我们社也能藉由此次机会展开长期合作。
这等好事,何乐而不为呢?请示社领导,很快同意了麦田出版社的引进版权申请。
2009年8月,台湾繁体版《千里走三国》出版,《千里走三国》因而成了深圳报业集团出版社第一本被输出版权的书。
【作者简介】
郭良原,天门张港人,诗人,书法家,资深编辑。笔名大侠,字恕之,号三弄斋主。1982年毕业于华中师范大学中文系汉语言文学专业。系中国楹联学会、湖北省作家协会、深圳市作家协会、深圳市诗词学会会员。先后供职于湖北、深圳新闻出版单位,出版新诗集《男中音》《泅渡者》、诗词书法散文集《三弄斋诗书记》、长篇回忆录《开始:我的六十年》等,有中短篇小说发表于《长江文艺》《作家》《海燕》等刊物,现居深圳、长春两地。
审读:喻方华