303276

读创网首页 > 文化 >
【原创】读创读书|美国总统拜登之子写回忆录,坦陈人生“污点”
来源:读创/深圳商报
编辑:杨晚霞

美国总统乔·拜登的小儿子亨特·拜登(Hunter Biden)一直被外界誉为“坑爹之王”,无论是他混乱的私生活,还是一度影响大选的“通乌门”,都让亨特名誉扫地。

▲美国总统乔·拜登与小儿子亨特·拜登

最近,他出版回忆录《美好事物》(Beautiful Things),亲自出面讲述了之前的生活:与药物滥用的斗争,与亡兄遗孀的恋情,以及与乌克兰公司的生意往来,不少细节令看客大跌眼镜。“大多数有过我这样经历的人不是死了就是进监狱了。”亨特·拜登说道。

▲亨特·拜登回忆录《美好事物》

1.与药物滥用的斗争

在回忆录《美好生活》里,亨特谈到了他和毒瘾的抗争,以及家人为了拯救他所付出的努力。他在书中写道,18岁时他就第一次购买了可卡因,并在高中时就开始了喝酒。

“我花了许多时间跪在地毯上寻找,吸食任何看起来像是可卡因的东西。我可能比你认识的任何人都要吸食更多的帕尔玛干酪粉,”亨特在《CBS周日早报》(CBS This Morning)节目上推销他的新书时说道,“我的意思是,我有一次连续13天没有睡觉,在那段时间里,我只吸可卡因和喝伏特加。”

▲亨特在《CBS周日早报》(CBS This Morning)节目上接受采访

今年51岁的亨特曾经因为可卡因药检呈阳性而被踢出海军后备役,并因为药物滥用问题而多次进入戒毒所。亨特告诉《CBS周日早报》记者特雷西·史密斯(Tracy Smith),在他哥哥博·拜登(Beau Biden)由于脑癌而去世后,他开始狂饮伏特加,以至于他的父亲不得不出面进行干预。“有一次,他来到我的公寓,”亨特说道,“那时他还在任副总统,他撇开了特勤人员,想办法来到了我家。我说:‘你在这里干什么?’他说:‘亲爱的,你在干什么?’我说:‘爸爸,我很好。’他说:‘你并不好。’”

亨特表示,小时候所经历的焦虑和创伤,以及母亲和妹妹的意外去世,在一定程度上把他推向了酒精和毒品。他说,与毒品的抗争始于一种孤独感,他说自己从小就有这种感觉:“就是那种永远无法融入的感觉。就像一个洞一样。并且你并不知道它到底是什么。”

1972年12月18日,乔·拜登的首任妻子内莉亚·拜登(Neilia Biden)带着三个孩子在一次圣诞购物途中遭遇了交通事故,内莉亚和当时才一岁的妹妹内奥米·拜登(Naomi Biden)在事故中丧生,不满四岁的博和三岁的亨特身受重伤,但得以幸存。当时,第一次当上参议员的乔·拜登在医院的病床边完成了就任仪式。

▲拜登、内莉亚和两个儿子。

“我认为现在有很多研究指出,几乎所有的成瘾者都在生活中经历过严重的创伤。”亨特说道。他在书中写道,博和他从未真正为失去母亲和妹妹而悲伤过,并且他们兄弟俩也从未和父亲谈论过那场事故。

2.与亡兄遗孀的恋情

亨特认为,是他的现任妻子梅丽莎·科恩(Melissa Cohen)帮他重新回到了生活正轨。梅丽莎·科恩是一名来自南非的电影制作人,2019年5月两人通过相亲认识,并且一拍即合。亨特在刚认识梅丽莎·科恩不到一个小时就向她坦白自己是个瘾君子,而梅丽莎·科恩的回复是:“好吧,那从现在开始你就不再是瘾君子了。”七天之后,两人结婚,并于去年生下儿子博(Beau)。

▲亨特、梅丽莎与儿子。

在梅丽莎·科恩的帮助之下,亨特开始修复他过去所造成的伤害。其中对整个拜登家族来说,最深的一个伤痛是:他和亡兄遗孀哈莉·拜登(Hallie Biden)的恋情。根据媒体先前的理解,亨特与凯瑟琳2017年离婚主要是因前者吸毒、嫖娼且挥霍钱财,但亨特在回忆录中首次承认这段不伦之恋才是婚姻破裂的“最后一根稻草”。《纽约邮报》援引知情者消息称:“凯瑟琳数年如一日地帮助他戒毒、戒酒,却万万没想到他竟和哥哥的女人睡到了一起。她骂他是个变态。”

▲拜登兄弟夫妇。左:亨特&凯瑟琳;右:博&哈莉。

亨特说,2015年哥哥博去世过后,他花了很多时间在哈莉家帮忙带孩子,晚上睡在书房里,早上送孩子去上学。2017年,在与第一任妻子凯瑟琳·拜登(Kathleen Biden)分手过后,亨特开始与哈莉约会。值得注意的是,根据媒体此前报道,亨特和前妻离婚是因为他“吸毒、嫖娼且挥霍钱财”,而亨特此次在回忆录中承认,和嫂嫂哈莉的不伦之恋才是婚姻破裂的“最后一根稻草”。

“我认为人们对此会感到困惑,”亨特说道,“我理解这一点。我是说,我真的理解。对我来说,这并不是什么难以解释的事情。因为它来自于我们所共同拥有的一种真实而又巨大的悲伤。我们当时在一起,是试图去做正确的事情。这种悲伤变成了一种希望,一种爱也许可以取代我们失去之物的希望。”

▲亨特与哈莉

亨特和嫂嫂哈莉的这段感情收获了不同的反应。据报道,乔·拜登和妻子吉尔·拜登(Jill Biden)对这段感情表示支持,发表声明称:“在经历痛失亲人的悲伤后,亨特和哈莉能找到彼此、一同重拾生活,我们感到很幸运。”但亨特的许多客户却因此与他断绝了关系。

2019年4月,亨特和哈莉选择了分手。不过令人混乱的是,亨特在和哈莉交往期间,还曾光顾脱衣舞俱乐部,与脱衣舞女郎生下一女后又拒绝承认父女关系,闹上法庭才达成和解。另外根据此前媒体爆料,亨特还曾和哈莉的妹妹暗中交往过一段时间。

3.“通乌门”事件

书中另一处值得关注的是亨特对他在2014年至2019年期间担任乌克兰能源公司董事一职的描述。虽然他父亲作为副总统当时负责监督该地区的政策,但亨特并不认为担任该职务有什么错误之处。“我认为我所犯的错误是,低估了它会被用来攻击我的方式。”他在CBS节目上说道。同时他还指出,如果有机会,他不会再这样做了。

亨特还在书中对前总统特朗普及其家人、政治盟友进行痛批。在他看来,特朗普是一个“带着卑劣使命”的 “卑劣的人”,人身攻击是其“唯一的手段”。他还奚落特朗普的两个儿子:“我可不是埃里克和小唐纳德,只能给老爸打工。我全靠我自己。”

目前司法部正在对亨特的税务问题进行调查。亨特表示,他对此并不担心,并且也没有在努力与对方达成认罪协议。“我完全配合,并且我绝对肯定,100%肯定,在调查结束过后,我的所有罪名都会被洗清,”他说道,“我对这件事有100%的把握。我所能做的就是合作,并相信这整个过程。”

至于“电脑门事件”,亨特的回应是:他并不知道这台电脑是不是属于他的。2020年10月大选期间,《纽约邮报》爆料称,2019年4月,有人将3台苹果笔记本电脑匿名送到一家电脑维修店,店主查看后发现,电脑上有亨特的各种资料、邮件往来,以及他和一些女孩的亲密照。FBI随后对此展开了调查。

据称,笔记本电脑上所留下的邮件,详细记录了亨特在乌克兰和中国公司工作的事宜,并且还有可能会牵涉到家族的其他成员。亨特则表示,自己不记得有没有把电脑送修,也不清楚是否丢失过电脑。他在采访中说道:“去读这本书(《美好事物》),你会意识到,在大约四年的时间,我并没有很好地看管自己的财产。”

亨特的新书目前在业界口碑尚可,有畅销书作家称赞这本书“可读性强”。不过《纽约时报》则在书评中指责亨特在讲述“通乌门”事件时语言乏善可陈,“干得像烤面包一样”。白宫方面也对《美好事物》作出了回应,新闻秘书普萨基称这是一部“有关个人人生旅程”的书,表示拜登总统夫妇对儿子敢于公开谈论成瘾一事感到骄傲,认为这能给陷入人生困境的人们予以启发。

(新闻及图片来源:独立报、洛杉矶时报、CBS、人物,部分图片来源于网络)

审读:喻方华

 
 
 
  • 天气
读创/深圳商报首席记者魏沛娜记者昨日获悉,第十一届中国杂技金菊奖全国魔术、滑稽比赛决赛将于5月1日至5月5日在深圳欢乐谷举行。根据《中国杂技金菊奖章程》规定,本次比赛设魔术节目奖7个和滑稽节目奖3个,不再设金,银、铜奖和单项奖。据了解,中国杂技金菊奖是由中央批准设立,由中国文学艺术界联合会和中国杂技家协会共同主办的全国性专业奖项,是中国杂技界的最高奖项。
1
【原创】中国杂技界最高奖项“金菊奖”5月在深举行,深圳5个节目入围角逐
盐港中学党总支书记、校长谢红越表示,希望以此次作品展为契机,一为向建党百年致敬,二为工艺美术班的学生们搭建起一个展示他们青春才华的舞台,三是期望与深圳大学海洋艺术研究中心的共建,可以唤起师生们对海洋艺术的关注,共筑海洋强国梦,四,希望更多的有美术爱好和特长的初中生,向往并来到盐港中学,成就自己的人生梦想。读创/深圳商报记者刘娥4月7日,盐港中学庆祝建党100周年学生作品展开幕式暨深圳大学海洋艺术研究中心共建研究基地授牌仪式在盐田区文化馆举行。另一部分展品是美术科组师生在盐港中学党总支书记谢红越同志的倡议下“不忘初心笔绘未来”以画作献礼建党100周年,重现奋斗百年路,扬帆启航新征程。
2
【原创】推动海洋文化教育 深圳大学海洋艺术研究中心共建研究基地揭牌
深交今年将与深圳市教育局合作,惠及到全市各区的中小学校。
3
【原创】深交开启“高雅艺术进校园”,聆听红色经典,传承革命星火
值得一提的是,前面的修复工作并不是一劳永逸的,还要做很多预防性保护。专家表示,相比北方,岭南青铜器文物出土状况更为不佳,从考古出土到展出,中间需要付出很多努力。与之不同,岭南地区受其地理位置及气候环境的影响,出土的先秦时期青铜器大都矿化严重,强度也非常低,稍微用力一碰就会损坏。
4
【原创】岭南出土青铜器病害更严重? “文物医生”秀出看家本领
不光是一场艺术盛宴,更是一次致敬师德、接续文明的心灵洗礼。
5
【原创】读创文评|回望德山——陈国安先生及其弟子回乡书法展
他强调,要深入学习贯彻习近平总书记关于卫生健康工作的重要论述,把人民健康放在优先发展的战略地位,高质量编制实施卫生健康事业发展“十四五”规划,结合开展“我为群众办实事”实践活动,毫不松懈抓好常态化疫情防控工作,掀起高水平医院建设热潮,加快提升医疗服务水平,努力打造健康中国“深圳样板”,不断增强市民群众获得感、幸福感、安全感。要坚持高强度投入,把更多的财政收入用于发展教育、医疗等民生事业,加快建设一批高水平医院,推动社康中心提标改造,完善公共卫生应急管理体系,打造粤港澳大湾区医疗高地。他强调,要深入贯彻落实习近平总书记重要讲话和重要指示批示精神,以对人民生命健康高度负责的精神,稳妥、安全、有序推进新冠病毒疫苗接种工作,有效构建人群免疫屏障,持续巩固来之不易的疫情防控成果。
1
【原创】打造健康中国“深圳样板”|陈如桂调研医疗卫生事业发展和新冠病毒疫苗接种工作
三是无法判断综合利用产品是否使用了足够的建筑废弃物作为原料,政府对综合利用产品生产和应用的补贴缺乏依据,难以执行。《办法》的出台就是要解决上述问题,将规范建筑废弃物综合利用产品认定活动,提高深圳市建筑废弃物综合利用能力,为综合利用产品的推广应用、使用监管和资金补助提供依据。实际工作中仍存在几个问题影响建筑废弃物综合利用产品的推广应用:一是使用单位、监管单位不能准确判断某个产品是否为综合利用产品,相关综合利用产品推广政策在执行和监管上存在很大的困难。
2
【原创】深圳综合利用建筑废弃物破解“垃圾围城”
4月2日下午,深圳市红荔慈善基金会“爱从深圳出发”再次走进革命老区广东梅州兴宁,向老区捐赠救护车6台以及医疗设备一批。据悉,这是红荔慈善基金会成立以来,开展的第60场“爱从深圳出发”公益活动,也是基金会第四次捐助西宁。
3
【原创】捐6台救护车和大批医疗设备 深圳红荔慈善基金会送爱入西宁
深圳这一套供应链体系不只是为大湾区的创业者,也为全球创业青年提供了得天独厚的资源。以色列小伙子不远万里来到深圳李泽湘讲的第一个故事的主角是一位以色列小伙。几年前,李泽湘去以色列机器人协会开年会,在演讲中就提出了一个观点:以色列的创业者尤其是机器人领域的创业者,一定要来深圳,来到大湾区才能够做得好。
4
【原创】深圳科创学院发起人李泽湘:大湾区有世界上最完整的供应链体系
深圳市委常委、常务副市长刘庆生主持会议。读创/深圳商报记者陈小慧4月2日上午,深圳都市圈城际铁路建设指挥部第一次会议在深圳举行。会议审议了深圳都市圈城际铁路建设项目2021年工作计划和深圳都市圈城际铁路投资建设运营合作备忘录。
5
【原创】加快打造“轨道上的大湾区”|深圳都市圈城际铁路建设指挥部第一次会议举行
 
E办事
  • 办事八达通
  • 生活八达通