读创/深圳商报记者 夏和顺
△伍江作题为“城市有机更新与精细化管理”的演讲
“城市是人类文化的重要载体,随着时间的推移,它的建筑越来越旧,但精神和文化价值却越来越高,因此,在城市有机更新中要不断挖掘和保护历史文化遗产,延续城市文脉,推动文化创新与繁荣。”11月28日,2020中国城市规划学会城市更新学术委员会年会在深圳召开,中国城市规划学会常务副理事长,同济大学教授、常务副校长伍江出席年会作主题演讲时作上述表示。
△“治理创新视角下的城市更新”主会场
本届中国城市规划学会城市更新学术委员会年会的主题是“治理创新视角下的城市更新”,并进一步探讨“制度构建:城市更新与多方协同共治”、“功能重塑:城市更新与产业创新升级”、“空间再生:城市更新与美好生活需求”、“文化传承:城市更新与人文历史记忆”等重要话题。
△中国城市规划学会常务理事长兼秘书长石楠致辞
中国城市规划学会常务理事长兼秘书长石楠,深圳市规划与资源局局长王幼鹏,深圳市规划学会会长、深圳市城市规划设计研究院院长司马晓等出席年会并致词。石楠在致辞中说,当前,我国城镇化已由追求高速增长转向高质量发展,从大规模增量建设步入存量提质改造和增量结构调整并重,进入“生态优先,高质量发展、高品质生活、高水平治理”新阶段,众多城市普遍面临着更新制度构建、城市功能重塑、空间再生和文化传承等问题。王幼鹏在致辞中说,空间治理是城市治理的主阵地,深圳在早期发展中提出城市更新这一概念,引领了中国城市建设的潮流,而在城市资源存量发展的新阶段,深圳要大胆创新,推进治理能力现代化,不断探讨包括生态文明、资源利用和历史文化保护在内的城市更新这一永恒主题。
△深圳市规划与资源局局长王幼鹏致辞
伍江的主题演讲题为“城市有机更新与精细化管理”,他认为城市是一个有机生命体,城市更新是持续不断的常态化生命活动,是细胞层面的新陈代谢的更新,而不应该是大规模的手术式断裂的更新。因此,不断挖掘和保护城市历史文化遗产,延续城市文脉,推动文化创新与繁荣是城市有机更新的本质之一。他同时认为,历史保护的根本出路在适度利用,使历史空间得到活化。建筑保护不同于一般文化的保护,建筑的生命在于使用,因此常常需要重新植入新的功能,城市空间肌理的延续与单体建筑的保护同样重要。
△深圳市城市规划设计研究院院长司马晓致辞
中国社会学会理事、同济大学社会学系教授朱伟珏作题为《多元治理与城市更新》的主题演讲,她从城市社会学的角度,重点分析了上海市中心区南昌路城市更新的个案,对城市内层空心化表示隐忧,提出保护历史建筑,最关键的因素是人。
△同济大学社会学系朱伟珏教授作主题演讲
中国城市规划学会副理事长,厦门大学建筑与土木工程学院、经济学院教授越燕菁,中国城市规划学会理事、华南理工大学建筑学院副院长王世福,中国城市规划学会城市更新委员会副主任委员、深圳市城市规划设计研究院常务副院长黄卫东也做了主题演讲,题目分别是《旧城更新的财务平衡》、《以制度创新引领城市更新》和《以治理创新驱动深圳更新改造》。与会嘉宾还包括中国城市规划学会城市更新学术委员会副秘书长唐燕、中国城市规划学会城市更新学术委员会委员陈劲松、深圳市城市规划研究院王嘉主任、成都市规划设计研究院姚南所长、东南大学建筑学院童明教授、住建部城市设计专家委员会委员张宇星、住建部科学技术委员会历史文化保护和传承专业委员会委员霍晓卫、北京首钢建设投资公司冯少华部长、URBSNUS都市实践创建合伙人孟岩等。
△“文化传承:城市更新与人文历史记忆”分会场
29日,与会专家学者对深圳城市更新实践进行实地调研,分别参观了水围“柠盟人才公寓”和南头古城。水围“柠盟人才公寓”是深圳首个由政府返租的城中村改造典例,试图推动城中村人口结构和产业结构转型升级,尝试创造新的人才安居住房供应模式。南头古城已有近1700年历史,被誉为“深港历史文化之根”,作为“深圳十大特色文化街区”之首,经更新改造后呈现出历史文化和现代活力相互交融之风貌,尽显湾区文创新地标魅力。
△城市更新主题展区
据悉,本次年会由中国城市规划学会指导,中国城市规划学会城市更新学术委员会主办,深圳市城市规划设计研究院有限公司、深圳市规划国土发展研究中心、深圳大学建筑与城市规划学院、东南大学建筑学院承办,深圳市城市规划学会、深圳市城市规划协会、深圳市勘察设计行业协会规划专业专家工作委员会和《城市规划(英文版)》等单位协办。(图片由深圳市城市规划设计研究院提供)